《愛很爛》官方部落格--永久居留導演─雲翔第四部作品

台北︰

國賓影城長春廣場 台北市長春路176號 (02)2515-5755

9/3(五)→17：40、21：30

9/4(六)→17：40、21：30

9/5(日)→17：40、21：30

9/6(一)→17：40、21：30

9/7(二)→17：40、21：30

9/8(三)→17：40、21：30

9/9(四)→17：40、21：30

請大家多多支持『安非他命』歐！

JOOB 咪~

住光明臺，辦公室在摩頓臺，家人住渣甸山，都是他的物業，「不怕逼遷。」

愛市區，「香港競爭大，又不是叻過人，住得遠，來回車程，

慢人兩小時，多蝕底。」精打細算，才有錢拍電影，他說。

我們粗略估計，他所有物業連車位，至少值六千三百五十二萬。

他是香港第一代ＩＴ人。中文 Word的始創者。

早在九十年代，《時代雜誌》、《經濟學人》已追訪他。

那時的他，叫鄭雲翔。「過去埋頭埋腦搵錢，今日找回失去的情。」

今日，他叫雲翔，集編、導、老闆於一身。

從《無野之城》到新作《安非他命》，都不乏「睇肉」。

「沒乳房、陽具，又豈能生情。」

「《色，戒》可以赤裸裸，我的就叫扮藝術三級片？」

九九年搞天時軟件，以高科技掛名，涉足地產投資。

「上市委員會當年已確認，天時並無違反創業板上市規則。」

「不跟大隊走，就不務正業？」他參加過十八次毅行者。

「我走的路，從不康莊。」星期五，東龍島，人煙罕至。

他一行十人，到那裡睇景。助手、副導、攝影......個個煙駁煙，

每人一日，抽掉三十支。荒島瞬間，煙霧瀰漫。雲翔例外。

東龍島是攀石勝地，懸崖處處，從山腳登上崖邊，沿路都是沙、石。

大雨過後，如履薄冰。走一步，退半步。有人扶草前進，有人橫行如蟹。

雲翔一馬當先。「我從不跟大隊。」電影人，煙、酒、美色，

他行「毅行者」，從一九九二到現在，行了十八次，

每年捐款二萬八，苦行一百公里，最佳成績二十九小時。

「人生是一間屋，痛苦就是地基。」

「佛教說人生是苦海，基督得全球敬仰，因為被釘十字架。」

「沒一個人，不用經歷痛苦。」他辦公室的地板，從走廊到大堂到天台，

二千八百呎空間，都以小瓷磚砌成一條又一條的彎曲小路。

「小三短跑，兩個人跑六十米，我以 11.9壓倒另一對手 12.3，

成功做了全班倒數第二。」「爆炸力是天生的，步行可後天訓練。」

跑步看人生，先天不足，唯有後天，逐步彌補。

他是海南人，別了家鄉，悠閒也連根拔起。

媽媽在國內教書。

「媽媽是香港人，少年時期回國內唸書，滯留在那裡。」

「佢排第十，之前九個，都在香港。」七九年獲准一家團聚。

那年雲翔十三歲，弟弟九歲。帶着四十八元人民幣來港，

媽媽那華南理工學院建築學位，在香港沒用武之地。

苦中作樂，靠這笑話——那時從廣州搭火車來香港，個個依依不捨，淚流滿面。

「誰知買不到車票，媽媽、我和弟弟，又是回家。」

「翌日出發，弟弟問：尋日喊完，今日仲使唔使喊？」

八十年代，香港經濟起飛。「同學富裕，我不，主流離我很遠。」

雲翔媽媽的朋友，認識聖若翰書院的校長，安排雲翔在太古城上學。

他一早知道有機會來港，背字典、背英語九百句。

「我在廣東省實驗學校唸中三，來香港直升中四。」

一抵埗，去灣仔捉鬼婆練習。

「女性聲線不低沉，比較易聽。」

「問 where is hardware shop，他們多奇怪，

為何問一個外國人這麼地道的地方，成功觸發話題，才可繼續對話。」

八二年會考，埋首看金庸。

「沒錢讀上去，怕考得太好，遺更多的憾。」

接過成績單。「我同媽媽講：一個 credit都沒有。」他考到 4A和 4B。

「傷春悲秋，也嫌費時。」「情、理，要很多前設。」

「月頭擔憂月尾開支，她可以說什麼？」去灣仔，做數據輸入員。

「明尼蘇達大學進行一項實驗，一批參加者有八千美元揸手，一批只手執白紙，

兩批人同時把手伸進熱水，執錢的一批，感到較少痛楚。」

「現實太苦，我要金錢麻醉痛楚。」

三級跳兒時嫲嫲拉他算命，相士說他活不過三十。

「一早想了，在墓誌銘寫：我是成功新移民。」工餘去英國文化協會學英文。

「八十年代，從程式以至電腦，用的都是英語。」看電腦書、編寫程式。

「幫酒店計電話費，電話從幾分幾秒開始，幾分幾秒結束，

電腦賬單，電腦運算。」自薦給老闆。

一個文員，會寫程式，連番被挖角。「從沒寫過一封求職信 。」

不夠六年，轉六間公司。

「從維京電腦，到八七年入全球第二大的 Unisys，當系統分析員。」

「當年每跳槽一次，人工最少加百分之五十。」

全世界第一個中文 Word，是他寫的。

「窮，只能人棄我取。」八九「六四」，個個移民。

「我留低。」榮升 Unisys業務董事，那是一九九六年。

「差不多是華人最高的職位。」他叫雲翔，名字大伯賜予。

「大伯父是文學家，一早去了新加坡。」名字出自唐代《藝文類聚》。

「洪才類河瀉，逸藻以雲翔。」寓才華橫溢。

這日到東龍島睇景，拍《蜘蛛俠》游繩傷人後藏身東龍島......又是苦戀。

「自小抑鬱，不抽煙、不吸毒，但我沒說我健康。」

他喝啤酒，現在沒拍拖，連 keep fit也省下，弄得一個啤酒肚。

昔日別人問他拿卡片，「我說我的電影，就是我的卡片。」

喜歡毅行，公司名字也叫藝行。

他的童年志願，是有自己的國旗，他的王國，要藍色和綠色。

「藍是天，綠是海。」他的九一年寶馬 325i，是藍的；

Range Rover，是綠的（沒被攝入鏡，因為同事揸了它入屯門）。

九二年第一次參加毅行者，怕蚊，穿牛仔褲，行了八小時，抵達水浪窩，中暑。

向他拿照片，他只給這張，

「四十八小時走畢一百公里，才有機會上台領獎，沿途辛苦樣，我不會給你。」

「當年在廣州，媽媽月薪三十六元，靠大伯每月寄七十八元坡紙接濟。」

採訪期間，他的午餐，是雞髀飯。

「我最奢華享受，是吃雞髀飯。」「但家人期望活得更好。」

他讀公開大學，主修電腦，一等成績畢業。

跟第一份工的老闆鄭健群，創立天時軟件，那是九六年三月。

「微軟還沒了解互聯網的市場潛力，天時已定位互聯網市場。」

九九年十一月上市。

在渣甸山、摩頓臺、光明臺等置業，不是複式，就是連天台。

通通都是台，他愛上舞台。雲翔的二姑媽，是歌唱家，擅長女中音。

雲翔小時候，代表學校唱《紅太陽》等民歌，獲獎無數。

為生活，藝術都被拋諸腦後。○一年三月辭職，移民澳洲。

家人說他生於一九六六，出世紙的出生日期是一九六七。

「怎麼說，都過了相士預言的三十大限，死唔去，是時候思考人生。」

「昔日埋頭埋腦搵錢，對人類沒啥建樹。」

副導演用 iPhone，雲翔用 Nokia 6120，○七年款式，現只值一千。

「今日的人追捧電玩，是我昔日種下的惡果。

舊的沒爛，新的又出，鼓吹消費，製造垃圾。」

○四年，坐完移民監，走藝術路，拍《無野之城》。

「人死了，唯有作品，留傳後世。」

中一學游泳，體育堂的老師一股勁兒拋他落水，依然學不懂。

「全班懂，唔衰得。」一個人去珠江泳場練水，怕遇溺，寫遺書給嫲嫲。

「拚死一跳，就學懂了。」給他啟示，肯豁出去，沒有不行。

他自嘲辛苦命，兒時有床，卻睡不着，現在只能分段睡，

開鏡前睡，中場休息再睡。

「貧苦長大的人，蹲在屎渠也讀到書的。」

他有隻五十五呎長遊艇，估值約千萬。○七年，為患癌的長輩朋友而買的。

「他是漁民，喜歡出海。死了，又輪到他兒子患癌。」

他說他家人，心臟出事的多，他本人，心臟也不好。

「我不會長命，應夠錢退休。」

亂葬崗雲翔的嫲嫲，九八年老人痴呆離世。

嫲嫲愛住酒店，雲翔每次回廣州，都帶嫲嫲住廣東信託酒店。

「廣信地盤，是亂葬崗。」以為害了嫲嫲撞邪，一直耿耿於懷。

大眾說，嫲嫲九十四歲，屬笑喪，他從小眾得慰藉——

「老人痴呆，癲癲傻傻，不懂世情，也是善終。」

拍另類電影——

「大眾的想法，有很多人寫，我替小眾揚聲。」他本人，也小眾。

雲翔的父親，教書。

「我不想提父親。」雲翔英文名，先是 Ivan，後轉 Danny，

網民調查，都是基民愛用的名字。

「我不認識同性戀，來了香港，不知看《天天》還是《東方》，學會這詞彙。」

「小時喜歡女生，大了更愛男生，原來我也同性戀。」

男同志，是想從對方身上，找回失去的父愛。

「請尊重我，不談父親。」今日，他叫 Scud，誓把過去，大步躍過。

向朋友、細佬，表白現況。

媽媽，「電影節，她帶五十多個平均年齡六十的朋友，來捧我場。」

「我問：這麼多裸男，感覺是如何？他們說：你啲後生，

成日以為我哋沒見識，其實沒見識的是你們。」

雲翔姨媽，八十多歲。「一樣看我作品，我啲親戚，是非常人。」

弟弟受他影響，讀理工，也從事電腦。

「告訴他我是同性戀，他聽罷晴天霹靂。」

資料顯示，雲翔的物業，大都和弟弟聯名。

地板以小瓷磚砌成彎曲小路，比喻他走的，都不是筆直大道。

屢次拍拖，屢次被飛，「我着重邏輯思維，偏偏愛情沒有邏輯。」

渴望天長地久，但不需要結婚，

「結婚，是兩個人做一場戲娛樂其他人，無聊到極，或者考慮。」

雲翔曾為情自殺。

「在自己天台喝酒，那晚大雨非常，伸手入電掣，就即時電死。」

想到累人收屍，又回復了清醒。

「沒有戒不了的毒，只有戒不了的愛。」愛過、痛過，又去愛。

寫畸戀，情節露骨，本地不接受，大陸不歡迎。

「新作《愛很爛》，真人真事（案件發生在○七年十一月七日），

『蜘蛛人』司徒鈞恨女友移情別戀，先姦後游繩入女事主藍田家嚴重傷人，

躲藏東龍島，放血自殘，葬身大海。」

「現實是這樣，我不會刪剪。」

「兄妹戀、同性戀、忘年戀，社會不接受，愛卻是一樣，儘管愛得不尋常。」

第一部戲，花掉四百萬；第二部，五百；第三部，六百......

「過去作品，沒有回本，將來拍的，預了蝕本。

「我的電影，不是沒觀眾，是沒有戲院。列明是三級，也過不了電檢。」

為何一定要有性愛？「哪套電影，沒性愛？」《變形金剛》。

他在台灣上映《永久居留》，遇上強敵《變形金剛》。

「世上睇《變形金剛》的，比睇《永久居留》的，多出不知多少倍。

但睇《永久居留》的，會睇兩次、三次、四次，台灣有人看過十次，

中國有人專程來香港看五次，但，哪有人看《變形金剛》十次？」

「這就是商業片和藝術片的分別。」《安非他命》是雅虎人氣榜榜首。

戲中大膽鏡頭，放上壹傳媒網站，一日已有十三萬六千八百六十四點擊率。

他的《永久居留》探討死亡，長據 HMV亞洲 DVD榜十大。

他的作品，在中國，甚受盜版商歡迎，很有地下市場。

「地下支持，也是支持。」人生如戲，不取大路。撰文：阮佩儀

台北︰

國賓影城長春廣場 台北市長春路176號 (02)2515-5755

8/27(五)→11:30、15:20、19:20、23:10

8/28(六)→11:30、15:20、19:20、23:10

8/29(日)→11:30、15:20、19:20、23:10

8/30(一)→11:30、15:20、19:20、23:10

8/31(二)→11:30、15:20、19:20、23:10

9/1(三)→11:30、15:20、19:20、23:10

9/2(四)→11:30、15:20、19:20、23:10

桃園︰

歡影城 桃園縣蘆竹鄉南崁路一段112號7樓(台茂購物中心內) (03)311-3123

8/27(五)→18:50、20:50、22:50

8/28(六)→18:50、20:50、22:50

8/29(日)→18:50、20:50

(後期尚未公佈)